В ДГУ презентовали «Кубачинско-русский словарь»

Фото: www.dgu.ru

19 июня в конференц-зале ректората Даггосуниверситета состоялась презентация «Кубачинско-русского словаря». Обсудить значение издания для филологической науки и культуры пришли ученые-лингвисты и историки, писатели, общественные деятели, студенты и представители кубачинской общественности.

Мероприятие началось с приветственного слова директора Института языка, литературы и искусства им. Г. Цадасы ДНЦ РАН, д.ф.н. Абусупьяна Акамова, который отметил, что 2017 год был удачным для института на выпуск словарей. Кроме «Кубачинско-русского словаря» были изданы «Даргинско-русский словарь», подготовленный ведущим научным сотрудником Х.А. Юсуповым, а также посмертный труд известного дагестанского языковеда З.Г. Абдуллаева (1928-1996) «Даргинско-русский словарь».

Об истории подготовки издания, а также перспективах изучения кубачинского языка собравшимся рассказал автор «Кубачинско-русского словаря», главный научный сотрудник ИЯЛИ ДНЦ РАН, д.и.н. Амирбек Магомедов. По его словам, работу над словарем он со своим товарищем Н.И. Саидовым-Аккутта (1941-2017) начал еще в 2009 году. Учитывая, что кубачинский язык признан многими языковедами как бесписьменный язык, издание «Кубачинско-русского словаря» в виде гранта было поддержано Российским фондом фундаментальных исследований. Рукопись успешно прошла конкурс проектов, ежегодно заявляемых ученым сообществом страны. Издана книга в известном научном издательстве страны «Наука» (Москва).

Свою книгу авторы посвятили «светлой памяти деятелей науки, внесших выдающийся вклад в изучение истории, культуры, художественных ремесел и языка села Кубачи».

На прошедшем недавно конкурсе Ассоциации книгоиздателей «Лучшие книги года – 2017» словарь стал дипломантом в номинации «Лучшее словарно-энциклопедическое издание».

С докладами о роли словаря для развития филологической науки выступили ведущий научный сотрудник ИЯЛИ ДНЦ РАН, к.ф.н. Хизри Юсупов, заведующий кафедрой дагестанских языков ДГУ, д.ф.н. Муса Багомедов Дагестанского государственного университета, профессор кафедры теоретической и прикладной лингвистики ДГУ, директор Центра изучения родных языков, д.ф.н. Марина Гасанова. Они поделилась своими взглядами о роли изданного словаря в контексте языков и культуры Дагестана. О планируемой серии книг «Кубачинская библиотека», куда войдут различные издания о Кубачи, его культуре, мастерстве, рассказал ученый секретарь Института проблем геотермии ДНЦ РАН, к.ф.-м.н., писатель Саид Ниналалов. Марина Багомаева, заведующая отделом краеведения и национальной библиографии Национальной библиотеки им. Расула Гамзатова, к.ф.н. выступила с сообщением «Сулевкентский говор кубачинского языка».

О проблемах сохранения кубачинского языка в жизни земляков, необходимости регулярной пропаганды родного языка среди школьников, и кубачинских семей горячо говорил известный общественник, педагог, поэт Мажид Ахмедов.

От лица кубачинской общественности свою признательность авторам словаря выразил Глава Администрации с. Кубачи Абдусалам Куртаев. За работу по изучению и сохранению кубачинского языка, общественную деятельность Благодарственными письмами Администрации были награждены автор словаря Амирбек Магомедов, заслуженный учитель РД, поэт Мажид Ахмедов, ученый-языковед Хизри Юсупов, писатель Саид Ниналалов, мастер-ювелир Алибег Куртаев. Благодарственным письмом был отмечен и ректор Дагестанского государственного университета Муртазали Рабаданов.

Завершилось мероприятие общей фотографией.

Последние новости Дагестана по теме:
В ДГУ презентовали «Кубачинско-русский словарь»

- Махачкала
В Махачкале состоялась презентация «Кубачинско-русского словаря». Здесь собрались ведущие ученые-лингвисты, историки и писатели республики.
15:32 20.06.2018 РГВК Дагестан
- Махачкала
МАХАЧКАЛА, 20 июня – РИА «Дагестан». Торжественная презентация кубачинско-русского словаря прошла вчера в Дагестанском государственном университете.
15:10 20.06.2018 РИА Дагестан
- Махачкала
В презентации «Кубачинско-русского словаря» в конференц-зал ректората Даггосуниверситета пришли поучаствовать ученые-лингвисты и историки, писатели, общественные деятели, студенты и представители кубачинской общественности,
13:00 20.06.2018 Дагестанская правда
kubachi_slovar_prezentaciya_3 - ДГУ
В ДГУ презентовали «Кубачинско-русский словарь» - Махачкала
19 июня в конференц-зале ректората Даггосуниверситета состоялась презентация «Кубачинско-русского словаря».
12:22 20.06.2018 ДГУ
 
По теме
Презентация «Кубачинско-русского словаря», включающего в себя около 7 тысяч слов, пройдет в конференц-зале ректората Дагестанского государственного университета 19 июня в 14.00 часов, сообщила пресс-служба вуза.
18.06.2018
da85e0ecbb_1000 - ДГУ Сегодня отмечается Международный день русского языка. Кафедра русского языка филологического факультета ДГУ поздравляет всех любителей русской словесности и культуры с этим замечательным праздником.
06.06.2018
 
Акция Республиканского центра русского языка  и культуры ко Дню русского языка и Пушкинскому дню России состоится  в Махачкале 6 июня в 14 часов.
06.06.2018
Старшеклассники из Дагестана примут участие в интернет-олимпиаде ЦИКа России   В федеральном этапе интернет-олимпиады среди учащихся старших классов образовательных организаций общего образования по вопросам изб
20.11.2018
ФИСФиА. Навстречу «Приему – 2019» - ДГТУ В рамках реализации плана профориентационной работы факультета финансов, аудита и информационных систем состоялась встреча профессорско-преподавательского состава кафедры «Экономическая теория» с учащимися выпускных клас
20.11.2018 ДГТУ
  Сегодня в Маха чкале, на 88-м году жизни, скончался доцент кафедры методики преподавания русского языка и литературы ДГУ, кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Дагестана,
08.11.2018 Махачкалинские известия
Интизар Мамутаева.JPG - Махачкалинские известия Председатель Дагестанской региональной общественной организации «Союз женщин Дагестана» Интизар Мамутаева выступила с заявлением после инцидента, закончившегося трагедией, в одном из клубов Махачкалы.
20.11.2018 Махачкалинские известия
  Разыскиваемые по подозрению в соучастии в убийстве лейтенанта Росгвардии Мурада Рамазанова братья Магомед и Хаскил Якубовы ранее неоднократно имели неприятности с законом.
19.11.2018 Махачкалинские известия
Состояние работы по объектам культурного наследия обсудили в Магарамкентском районе - РИА Дагестан МАГАРАМКЕНТСКИЙ РАЙОН, 20 ноября – РИА «Дагестан». Накануне в Магарамкенте под председательством главы района Фарида Ахмедова состоялось плановое совещание по вопросу «О состоянии работы по сохранению,
20.11.2018 РИА Дагестан
О состоянии профессионального музыкального искусства в Дагестане говорили на коллегии МК РД - Министерство культуры Коллегия министерства культуры Дагестана, под руководством Заремы Бутаевой состоялась сегодня 20 ноября в конференц-зале Национальной библиотеки Дагестана.
20.11.2018 Министерство культуры
В понедельник утром в Махачкале на 67 году жизни скончалась Сулиета Кусова-Чухо – бессменный президент Кавказского фестиваля документального кино и авторских программ «Кунаки».
13.11.2018 Махачкалинские известия
  11 ноября свой день рождения отмечает руководитель ансамбля танца «Виртуозы Дагестана – Счастливое детство», заслуженный деятель искусств Республики Дагестан Шалуми Матаев.
11.11.2018 Махачкалинские известия
Сегодня председатель правительства Дагестана Артем Здунов принял гостей в лице с вице-президента Всемирной федерации авиационных видов спорта Небойши Юшкевича и Героя Советского Союза, генерал-майора ВДВ Александра Солуянова.
20.11.2018 Свободная Республика
В конференц-зале Минспорта РД прошло расширенное совещание межведомственной рабочей группы по подготовке к чемпионату мира по боевому самбо, который пройдет в середине декабря во Дворце спорта им.
20.11.2018 Свободная Республика
Артём Здунов посетил мастер-класс «Мифы предпринимательства» - Правительство Республики Дагестан Сегодня, 20 ноября, Председатель Правительства Республики Дагестан Артём Здунов посетил мастер-класс «Мифы предпринимательства», прошедший в Доме Дружбы города Махачкалы.
20.11.2018 Правительство Республики Дагестан
Гаджимагомед Гусейнов встретился с представителями Совета по изучению производительных сил при Минэкономразвития РФ - РИА Дагестан Во вторник, 20 ноября, Первый заместитель Председателя Правительства РД Гаджимагомед Гусейнов провел совещание по вопросам стратегического планирования на региональном уровне.
20.11.2018 РИА Дагестан
Уполномоченный посетил воспитательную колонию - Уполномоченный по правам человека 20 ноября 2018 года Уполномоченный по правам человека в Республике Дагестан в рамках Всероссийского дня правовой помощи детям посетил ФКУ «Кизилюртовская воспитательная колония УФСИН РФ по РД».
20.11.2018 Уполномоченный по правам человека
Судебная коллегия по гражданским делам установила, что убытки страхователя из-за несвоевременной выплаты ему страхового возмещения могут быть отнесены на страховщика.
20.11.2018 Управление Судебного департамента
СУЛЕЙМАН-СТАЛЬСКИЙ РАЙОН, 20 ноября – РИА «Дагестан». Накануне глава района Нариман Абдулмуталибов проинспектировал ход ремонтных работ здания Шихикентской СОШ, сообщили информагентству в пресс-службе муниципалитета.
20.11.2018 РИА Дагестан